Mentions légales et politique de confidentialité
Ces mentions couvrent deux choses : les conditions et avertissements applicables aux informations publiées sur ce site, et la manière dont nous traitons les données personnelles limitées qu’il reçoit. Le site est statique et informatif — aucun cookie de suivi, aucun pixel publicitaire, aucun compte utilisateur.
Ces mentions régissent votre utilisation du site web de Kangli Orthopaedics. Elles exposent la base sur laquelle nous y publions les informations, les limites de ces informations, et la manière dont nous traitons la faible quantité de données personnelles que le site reçoit. En utilisant ce site web, vous acceptez les conditions ci-dessous.
Qui nous sommes
Suzhou Kangli Orthopaedics Instrument Co., Ltd. (« Kangli », « nous ») publie et exploite ce site web et est le responsable du traitement de toute donnée personnelle traitée par son intermédiaire. Nous fabriquons des implants orthopédiques et des instruments chirurgicaux destinés aux établissements de santé, aux distributeurs et aux partenaires OEM.
Ces mentions couvrent ce site web uniquement. Les relations commerciales, d’approvisionnement, de distribution et réglementaires avec Kangli sont régies par leurs propres accords signés, qui prévalent sur tout ce qui est indiqué ici.
Les informations figurant sur ce site
Le contenu de ce site web est fourni à titre d’information générale uniquement. Nous veillons à son exactitude, mais ne donnons aucune garantie — expresse ou implicite — quant à son exactitude, son exhaustivité ou son actualité. Les gammes de produits, les spécifications, les matériaux, les dimensions et le conditionnement peuvent changer sans préavis ; les photographies et les illustrations sont indicatives et peuvent ne pas représenter la configuration actuelle d’un produit.
Ne constitue pas un avis médical
Rien sur ce site ne constitue un avis médical, chirurgical ou clinique, et rien de ce qui y figure ne recommande un dispositif particulier pour un cas particulier. Nos produits sont destinés à être utilisés par des professionnels de santé qualifiés. Les indications, contre-indications, mises en garde, la manipulation, la stérilisation et la technique chirurgicale sont régies exclusivement par la notice d’utilisation et le guide de technique chirurgicale fournis avec le produit. Les brochures, vidéos et articles publiés ici constituent du matériel commercial et pédagogique ; ils ne remplacent pas ces documents.
Disponibilité des produits et statut réglementaire
Tous les produits présentés ne sont pas enregistrés, homologués ou disponibles dans tous les pays, et le statut réglementaire diffère selon le marché. Les certifications mentionnées sur ce site s’appliquent à des périmètres de produits définis et à des sites déterminés. Rien de ce qui figure ici ne constitue une offre de fourniture d’un dispositif dans une juridiction où il n’est pas enregistré. Veuillez nous contacter pour confirmer le statut actuel et la disponibilité pour votre marché. Nos certifications, ainsi que notre position actuelle sur le CE MDR, sont exposées sur Qualité et certifications ; rien sur cette page n’ajoute ni ne nuance ce qui y est indiqué.
Ni offre, ni contrat
Les capacités, spécifications, délais et prix indicatifs présentés sur ce site, ainsi que toute demande de devis soumise par son intermédiaire, ne créent aucune obligation contraignante pour l’une ou l’autre des parties. Un engagement contraignant ne naît que d’une confirmation de commande écrite ou d’un accord signé.
Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu de ce site — textes, images, dessins, vidéos, brochures, logos et marques — appartient à Kangli ou à ses concédants de licence et est protégé par le droit d’auteur et le droit des marques. Vous pouvez consulter, télécharger et imprimer des pages pour votre propre évaluation professionnelle. Toute autre reproduction, distribution, modification ou utilisation commerciale requiert notre consentement écrit préalable.
Liens vers des tiers
Lorsque nous renvoyons vers des sites externes, nous le faisons uniquement par commodité. Nous ne les contrôlons pas et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu, leurs produits ou leurs pratiques en matière de confidentialité.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Kangli n’est pas responsable des pertes ou dommages — y compris les pertes indirectes, accessoires ou consécutives — résultant de l’utilisation de ce site web ou de son contenu, de la confiance qui leur est accordée, ou de son indisponibilité temporaire. Rien dans ces mentions ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être limitée, y compris la responsabilité du fait des produits en vertu du droit applicable.
Droit applicable
Ces mentions et votre utilisation du site sont régies par le droit de la République populaire de Chine, sans préjudice des protections impératives des consommateurs et des droits en matière de données dont vous bénéficiez localement.
Notre approche des données
Ce site est diffusé sous forme de pages statiques qui n’exécutent presque aucun JavaScript de notre part. Nous ne déposons aucun cookie qui nous soit propre, ne déployons aucun pixel publicitaire ou de réseau social, et n’établissons aucun profil de vous ni de votre visite.
Quelques éléments s’exécutent bien dans votre navigateur, et aucun ne vous suit. La liste de devis que vous constituez au fil de votre navigation est conservée dans le stockage local de votre propre navigateur, sur votre appareil — nous ne pouvons pas la voir, et elle ne nous parvient que si vous choisissez de soumettre le formulaire de demande. La vérification anti-spam de ce formulaire est fournie par Cloudflare Turnstile, décrit ci-dessous. Toutes deux existent pour fournir des fonctionnalités que vous avez demandées, et non pour vous observer, de sorte qu’aucune bannière de consentement n’est requise. Un troisième élément, le script d’analyse sans cookie décrit ci-après, ne stocke rien sur votre appareil et n’identifie personne. Au-delà de ceux-ci, nous ne recourons qu’à un petit nombre de services tiers, également décrits ci-dessous.
Analyse d’audience
Nous utilisons un outil d’analyse sans cookie et respectueux de la vie privée — Cloudflare Web Analytics — afin de comprendre de manière agrégée comment le site est utilisé : quelles pages sont consultées, la page ou le moteur de recherche d’où provient une visite, et le pays, le navigateur et le type d’appareil dont elle provient. Il ne dépose aucun cookie et ne stocke rien sur votre appareil, ne procède à aucune prise d’empreinte et ne vous suit pas sur d’autres sites web. Ce qu’il produit, ce sont des comptages anonymes et agrégés qui ne peuvent être attribués à une personne. Le prestataire est identifié ci-dessous, sous Sous-traitants.
Formulaires et protection anti-spam
Lorsque vous soumettez un formulaire, nous recevons les informations que vous fournissez — telles que votre nom, votre société, votre adresse e-mail et votre message, ainsi que les produits que vous avez ajoutés à votre liste de devis — et les utilisons uniquement pour répondre à votre demande. Notre prestataire de diffusion de contenu et de sécurité traite en outre des informations de requête standard, dont votre adresse IP, afin de diffuser et de protéger le site.
Outre ce que vous saisissez, nous enregistrons deux éléments que nous ne vous demandons pas : l’adresse IP depuis laquelle la demande a été envoyée, et la localisation approximative que notre prestataire de diffusion de contenu déduit de cette adresse — généralement une ville, une région et un pays. Nous les utilisons à deux fins seulement : nous aider à distinguer une demande authentique d’une demande automatisée, et vérifier de quel marché provient une demande avant d’y répondre. Ils sont conservés avec la demande et ne sont vus que par les collègues qui la traitent.
Ni l’un ni l’autre ne vous est jamais montré ou renvoyé, et ni l’un ni l’autre n’est publié où que ce soit sur ce site. Une localisation déduite d’une adresse IP décrit la connexion et non la personne — un VPN, un réseau d’entreprise ou un opérateur mobile placeront une demande là où son expéditeur ne se trouve pas — de sorte que nous la traitons comme une indication approximative et rien de plus, et que nous ne l’utilisons jamais comme une adresse.
Notre formulaire de demande est protégé contre les abus automatisés par Cloudflare Turnstile. Il charge un petit script de Cloudflare à l’ouverture de la page de devis et, dans la plupart des cas, s’effectue de lui-même sans rien vous demander.
Pour distinguer une personne d’un robot, Turnstile examine un ensemble limité de signaux techniques provenant de votre navigateur. Cloudflare les identifie comme votre adresse IP, votre empreinte TLS, votre en-tête User-Agent, ainsi que la clé de site et son origine associée — et déclare ne pas avoir la capacité d’identifier directement une personne à partir de ceux-ci, y compris à partir des adresses IP. Cloudflare décrit ces signaux comme strictement nécessaires à la détection et au blocage des robots, et déclare qu’ils sont utilisés uniquement à cette fin et pour améliorer cette détection au fil du temps.
Pour la vérification elle-même, Cloudflare agit en qualité de sous-traitant, sur nos instructions. Pour le travail d’amélioration de sa détection des robots, il agit en qualité de responsable du traitement de plein droit, en se fondant sur ses propres intérêts légitimes. Les conditions complètes sont exposées dans le Turnstile Privacy Addendum de Cloudflare, qui régit ce traitement. Ce qui précède en est un résumé, et non un substitut.
Dans le cadre de la diffusion et de la protection de ce site, Cloudflare peut également déposer des cookies de sécurité strictement nécessaires. Ils servent à distinguer le trafic automatisé des visiteurs réels ; ce ne sont pas des cookies publicitaires et ils ne constituent aucun profil publicitaire.
La vérification nécessite JavaScript. Si vous l’avez désactivé, le formulaire ne peut pas être soumis — écrivez-nous dans ce cas à [email protected].
Ce que nous collectons et pourquoi
| Données | Finalité | Conservation |
|---|---|---|
| Informations de la demande (nom, société, e-mail, message, liste de devis) | Répondre à votre demande | Le temps de son traitement et de la relation commerciale qui en découle, puis supprimées |
| Origine de la demande (adresse IP et localisation approximative qui en est déduite) | Distinguer une demande authentique d’une demande automatisée et vérifier son marché | Conservée avec la demande — jamais montrée |
| Analyse agrégée (page consultée, page de provenance, pays, navigateur, type d’appareil) | Mesurer l’utilisation du site | Anonyme — non rattachée à vous |
| Signaux anti-spam (IP, empreinte TLS, User-Agent, clé de site) | Vérifier qu’une demande provient d’une personne et non d’un robot | Détenus par Cloudflare, non par nous |
| Journaux de requête et de sécurité (dont IP) | Diffuser et protéger le site | À court terme, selon notre prestataire |
Bases légales
Pour les visiteurs de l’EEE et du Royaume-Uni, nous traitons les informations de la demande sur la base de notre intérêt légitime à répondre aux demandes. Nous enregistrons l’adresse IP d’origine de la demande et la localisation déduite, assurons la journalisation de sécurité et de diffusion, et exécutons la vérification anti-spam de notre formulaire de demande sur la base de notre intérêt légitime à exploiter un site web sûr, à maintenir ce formulaire utilisable et à pouvoir juger de l’authenticité d’une demande avant d’y donner suite. Lorsque la loi exige le consentement, nous le recueillons au préalable.
Sous-traitants
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous ne les partageons qu’avec des prestataires agissant sur nos instructions :
- Cloudflare — diffusion de contenu, sécurité du site, la vérification anti-spam Turnstile de notre formulaire de demande, et l’analyse d’audience sans cookie décrite ci-dessus.
- Notre prestataire de messagerie — pour recevoir les demandes que vous nous envoyez et y répondre.
Un service supplémentaire est prévu et pas encore utilisé : Umami (un second outil d’analyse sans cookie). Il ne traite aucune donnée à ce jour. Nous mettrons ces mentions à jour avant sa mise en service.
Transferts internationaux
En tant qu’entreprise basée en Chine servant des clients dans le monde entier, vos données peuvent être traitées en Chine et dans d’autres pays. Lorsque cela est requis, nous mettons en place les garanties appropriées pour ces transferts.
Vos droits
Selon votre juridiction, vous pouvez demander que nous vous donnions accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet, que nous les rectifiions, les effacions ou en limitions le traitement, ou vous opposer à notre traitement de celles-ci, et vous pouvez retirer tout consentement précédemment donné. Pour formuler une demande, écrivez à [email protected]. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale.
Mineurs
Ce site s’adresse aux professionnels de santé et aux partenaires commerciaux, non aux enfants, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes de moins de 16 ans.
Modifications de ces mentions
Nous pouvons mettre ces mentions à jour de temps à autre, à mesure que le site ou nos services évoluent. Lorsqu’une modification est importante, nous l’indiquerons sur cette page.
Contact
Pour toute question concernant ces mentions ou les données que nous détenons, contactez-nous à [email protected], ou par courrier à Suzhou Kangli Orthopaedics Instrument Co., Ltd., Nanyuan East Road, Zhangjiagang, Jiangsu, China 215600.